=The Untamed
=Episode Ke-11
Meng Yao
Kamu nggak apa-apa kan
Meng Yao mungkin
tak bisa menjaga tuan muda lagi
Tuan Muda masih perlu harus berlatih lebih banyak
Jangan membuat Tuan marah lagi
Apa
Perintah dari Tuan
Meng Yao segera meninggalkan Bu Jing Shi
Kenapa
Ini keputusan Tuan
Meng Yao pamit dulu
Kakak laki-laki
Meng Yao mengatakan bahwa kamu ingin mengusirnya pergi
Apa yang terjadi
Kakak, duduk
Tidak tahu sopan santun
Tuan Nie
Tuan Muda Meng terluka
Tidak tahu dosa apa yang telah dia lakukan
Disuruh pergi dari sini tanpa alasan
Jangan katakan hal ini lagi
Tuan Muda Jiang, Tuan Muda Wei
Kalian berdua ada apa rencana selanjutnya
Sekarang Yun Shen Bu Zhi Chu dalam kebahayaan
Lan Zhan sedang dalam perjalanan kembali
Aku takut dia juga akan dalam bahaya
Wei Wuxian
Sekarang keluarga Wen mengatur orangnya untuk pelatihan
Wen Xu pergi ke Yun Shen Bu Zhi Chu
Tidak tahu siapa yang pergi ke Lian Huawu
Benar
Mari kami bergegas kembali ke Lian Huawu
Benar juga
Sekarang keluarga Wen telah membuka giginya
Kalian berdua memang harus kembali ke Yun Meng sesegera mungkin
Adapun Xichen
Aku hanya bisa berharap bahwa dia selamat
Tunggu, tunggu aku
Tuan Muda Jiang kembali
Tuan Muda
Tuan Muda telah kembali
Bagaiman kabarnya kedua tuan muda
Tuan Muda Jiang, Tuan Muda Jiang
Tuan Muda Jiang
Tuan Muda
Kedua tuan muda
Ayo lihat
Kedua tuan muda kembali
Sudah lama gak ketemu Anda berdua
Ya, pak
Baru-baru ini, gimana bisnisnya
Sangat bagus, sangat bagus
Omong-omong, pak
Baru-baru ini, di Yun Meng adakah keabnormalan
Tidak ada yang berbeda
Hanya ditambahkan beberapa wajah baru
Wajah-wajah baru ini dari keluarga sihir kecil di sekitar
ingin mengikuti Tuan Jiang
Aku tidak begitu jelas tentang hal-hal lain
Ayo jangan pergi
Ayo lotus segar
Kalian membawa satu tas
Terima kasih, pak
Jangan lupa datang ke sini untuk minum teh
= Dermaga Yun Meng
Tuan Muda, kamu kembali
Aku rindu kamu
Apakah kamu membawa masakan yang enak
Tuan Muda kembali, Tuan Muda kembali
Aku akan memberi tahu Nona
Nona, Nona
Nona
Apa itu
Kok terburu-buru
Tuan muda telah kembali
Wuxiang dan Jiang Cheng telah kembali
= Ruang Shijian
Kali ini kami pergi tanpa minta izin
Apakah ayahku akan menghukum kami
Setahu aku, kami sangat mungkin dihukum
Ini salahmu
Kalau bukan karena aku khawatir kamu pergi jauh
Aku tidak mungkin akan pergi mencarimu
Salahku
Aku akan menggantimu untuk menerima hukuman
Pura-pura sebagai orang baik
Aku bersama kamu sejak kecil sampai sekarang
Mana aku ada saat untuk tidak terkena hukuman
Kenali saudara seperti mu ini
Aku tidak tahu apa yang aku buat dalam hidup sebelumnya
Aku kasihan kamu
Jangan marah lagi ya
Dalam hidup selanjutnya, kita masih bersaudara
Tak mau lagi
Paman Jiang
Aku yang melanggar aturan keluarga untuk melarikan diri
Jiang Cheng terpaksa pergi mencari aku
Tolong paman Jiang menghukum aku
Ayah, salah ku
Membuat anda khawatir
Jiang Cheng, Wuxian
Kabar kalian baik kan
Apa tidak ketemu bahaya
Ayah
Paman Jiang, kami minta maaf
Membuat anda beban sekali
Ayah
Kali ini aku tidak bermasukd main ke luar
Kami bersama Lan Wangji
Wuxian, Jiang Cheng
Kakak, kakak
Apakah kamu merindukanku
Kakak, jangan peduli dia
Kakak, bagaimana kabarmu
Kakak pasti merindukanku
Kakak kelihatannya tambah kurus
Kamu muka tebal
Baiklah baiklah
Jangan gosip lagi
Makan dulu
Baik
Ayo duduk
Ibu di mana
Ibumu mungkin sedikit ngantuk
Mari kita makan dulu
Siapa bilang aku ngantuk
Ibu
Duduklah untuk makan
Anak-anak sudah lapar
Aku membiarkan mereka makan dulu
Duduk semua
Sekarang ini juga disebut lapar
Menunggu beberapa hari untuk tiba di Qi Shan
Kurang tahu apakah ada makanan untuk mereka makan
Lebih baik tahan lapar beberapa kali lagi
untuk terbiasa
Tidak peduli apa yang terjadi di masa depan
Hari ini kita harus makan
Ibu
Apakah kita harus pergi untuk pelatihan secara langsung
Tanya ayahmu
Begitu ya
Mungkin
Kalian telah mendengar tentang hal itu ketika berada di Qinghe
Utusan khusus dari Wen Qi Shan juga datang ke Yun Meng
diberitahu bahwa dalam tujuh hari setiap keluarga
Tiap keluaga harus mengirim murid ke Qi Shan
Mereka mengirim orang untuk mendidik secara pribadi
Cheng, Xian
Aku akan menjelaskannya ke kalian
Kalian siap berangkat dalam beberapa hari ini
Dididik secara pribadi
Ini keluarga Wen sampaikan
Tak tahu malu
Jaga mulut, makan dulu
Terima kasih kakak
Bagaimana kamu masih bisa nikmati makanan
Kenapa kamu begitu cemas
Kecemasan
Bagaimana kamu masih bisa begitu
tenang
Dikatakan dalam surat kabar itu
Jika para keluarga berani menentang perintah mereka
Enggan menyerahkan klan warisan
Anak-anak langsung dari keluarga ini
akan dituntut dengan tuduhan
pemberontakan terhadap kelompok sihir dan ratusan keluarga
Dan dicabut juga
Nadanya angkuh sekali
Apa maksud dengan anak-anak langsung dari keluarga
Artinya adalah Jiang cheng dan Wuxian
Setidaknya ada satu di antara mereka yang terjebak pelatihan ini
Untuk apa dikirimkan ke sana
Untuk dididik
Kami yang mengajari anak murid kami
Apa hak dari Wen untuk turuh tangan
Ini jelas dikirim ke Wen untuk menyiksa
Sebagai taruhan
Ibu, jangan marah.
Aku akan pergi
Tentu saja kamu pergi
Kalau tidak, apa kakakmu menggantimu pergi
Lihat dia
Mengupas biji teratai dengan riang
Yanli, jangan dikupas
Kamu mengupas ini untuk siapa
Anda adalah tuannya
Bukan budak orang lain
Istri ketiga
Apa yang terjadi
Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah
Budak rumah tangga
Tidak mau mendengar kata itu
Jiang Fengmian, saya bertanya kepada mu
Kali ini kamu izinkan dia pergi gak
Itu tergantung padanya
Asal ingin pergi
Aku mau pergi
Bagus sekali
Tergangtung kemauan kita
Kalau tidak pergi juga boleh
Kenapa harus anak Cheng kita pergi
Anda membesarkan anak orang lain seperti ini
Tuan Jiang
Kamu pria yang sangat baik
Istri Ketiga
Aku pikir kamu lelah
Sudah waktunya untuk kembali beristirahat
Ibu, kenapa panggilku
Apa kamu seperti ayahmu
Mau suruhi aku jangan omong lagi
Kamu bodoh
Kamu tahukah
Kamu selalu saja
Tak mungkin lebih baik daripada yang duduk di sebelahmu
Kekuatan sihir tak baik, kemaupuan memburu malam juga tak baik
Sekarang harus juga mengantar kamu ke mulut harimau dulu
Tak ada pilihan lagi kan
Karena ibumu tak hebat daripada ibu orang lain
Tidak sehebat orang lain, ini tak apa-apa
Tapi ibumu tidak nyaman untukmu
Berapa kali telah aku beritahu kamu
Jangan main-main dengan dia
Kamu malahan membantu dia
Kenapa aku bisa melahirkan anak sepertimu
Ya sudah, ayo makan
Wen Zhuliu
Lan Zhan
Tap peduli seberap kamu sombong
Akhirnya juga dikalahkan oleh aku
Begini saja
Kamu berlutut di depanku
Serahkan besih penghisap kesadaran sihir itu
Aku akan memberimu kesempatan untuk hidup
Apakah kamu tahu
Aku paling benci
melihat kamu yang begitu sombong
Kamu pikir kamu siapa
Kamu hanya adalah satu semut
yang berada di kaki gunung kami
Wen Zhuliu, pukulinya
Kalau gak salah, ini pasti mantra yang dibuat Wei Wuxian
Tidak berguna banget
Masih mengejar
Tidak perlu
Lepaskan dia kembali
Saudaraku telah tiba
Biarkan dia kembali dan melihat
Yun Shen Bu Zhi Chu telah menjadi tumpukan reruntuhan
Dia seperti semut kecoak, sombongnya bisa tahan berapa lama
Bunuh
Datangkan orang
Mengunci seluruh Yun Shen Bu Zhi Chu
Sehingga sekor lalat tidak bisa terbang masuk
Bersihkan sampah keluarga, bersihkan sampah keluarga
Tuan
Wen Xu membawa orang-orang untuk mengunci
seluruh pintu masuk di bawah gunung
Dia mengancam bahwa akan membakar gunung
Paman
Keluarga Wen Qi Shan
Benar-benar curang banget
Paman
Simbol Api Merah Wen Xu dimasukkan keracunan api
Jangan marah
Dimana Wangji
Apa kamu sudah menghubunginya
Pastikan untuk menghubungi Wangji
Biarkan dia bergegas pergi
Jangan kembali
Dia ada di luar
Mungkin masih mungkin untuk menyimpan
Paman
Tuan, Tuan
Tidak bagus
Di luar, murid-murid keluarga Lan
Tidak takut akan bahaya
Apa telah lupa yang diajarkan kepada kalian sepanjang waktu ini
Ze wujun
Murid Wen menyergap ke sisi gunung dan menghancurkan
batas di sisi gunung, dan menyalakan api di mana-mana
Api telah menyebar ke
rumah murid internal
Paman
Situasinya mendesak sekarang
Ketakutan keluarga Lan berada dalam masalah musibah
Xichen meminta
paman membawa buku-buku yang disimpan di gedung perpustakaan
dan meninggalkan Yun Shen Bu Zhi Chu
Tuan
Kalau aku pergi
Bagaimana kamu
Orang lain akan gimana
Kami mundur ke gua kolam dingin
Mereka sulit masuk tanpa pita dahi
Paman
Situasinya mendesak sekarang
Harapan untuk fokus pada situasi keseluruhan
Bagaimanapun, harus menjaga fondasi keluarga Lan
Xi Chen
Tak perlu menasihatiku
Kamu pergi
Aku tinggal
Paman
Jika kamu masih mengakui aku sebagai pamanmu
Cepatlah pergi
Paman
Aku pemilik
Bersumpah tak akan meninggalkan Yun Shen Bu Zhi Chu
Karena kamu adalah pemilik
Harus pergi
Koleksi buku tak habis
Pemiliknya tidak mati
Keluarga Lan Gu Su tidak hancur
Paman
memesan bahwa
semua murid internal
membimbing murid eksternal untuk mundur ke gua kolam dingin
Ayah
Kalian
ada apa
sudah terlambat untuk menemukanku
Paman Jiang
Sekarang Wen begitu merajalela
Aku khawatir ini terkait dengan kita
Ini adalah cerita yang panjang
Ceritanya harus dibicarakan dari saat
kita belajar di keluarga Lan dulu
Kami sedang dalam perjalanan kembali dari Qinghe
Aku terus mengirim surat ke Lan Zhan
Tapi aku tak bisa menerima jawabannya
Dan sekarang Wen
Semakin banyak terbuka
penampilan aslinya yang sangat mengerikan
Makin merajalela
Diam-diam mencuri dialihkan menjadi merampok
Aku khawatir bahwa Yun Shen Bu Zhi Chu telah dalam bahaya
Sebenarnya
Yang kamu katakan ini telah aku tahu
Kamu sudah tahu
Ketika mengikuti pembelajaran
Kekhawatiran Tuan Lan memang benar
Hanya kami tidak menyangka
Keluarga Wen beran dan terang-terangan
Saat kalian ada di Qinghe
Tuan Lan mengirim surat lagi,
dalamnya dikatakan bahwa
keluarga Lan menjadi duri beracun bagi keluarga Wen
Wen Xu telah bergegas ke Gu Su
Tujuannya tidak hanya adalah mengirim
pesan pelatihan
Lalu apa yang kita lakukan
Akankah keluarga Wen juga mulai mengarah ke kita sebagai objek
Hari ini, keluarga Wen walau punya momentum yang sangat sengit
Tapi tuan Lan itu berkata
Mengelola besi penghisap kesadaran sihir itu sangat rumit
Kalau caranya salah, itu akan terkendali oleh besi itu
Jadi sebelum Wen Ruohan mendapat keuntungan besar
Dia tak mungkin mengirim orang untuk mengepung para kelompok
Untuk menghindari pengepungan terbalik dari para kelompok
Hanya hubungan keluarga Lan dan besi itu sangat dalam
Sekarang mungkin mereka tak bisa sabar lagi
Cheng, Wuxian
Jangan sampai terlambat
Setelah tiga hari, kalian berangkat bersama
Tapi
Aku tahu kali ini agak sulitkan kalian
Paman Jiang, Wei Ying mengerti
Situasi sekarang lebih mendesak
Setelah kami pergi ke Qi Shan
kami akan menjaga diri dengan baik
Kalau Wen Chao
Dia paling tidak nyaman sampai memukul kita
Tak berani membunuhi kami
Coba yang mustahil
Kamu dapat melakukan apa yang tidak dapat kamu lakukan
Berapa banyak orang di luar
Semua murid dibubarkan oleh Wen
Tidak dapat dijangkau
Seharusnya ada puluhan orang di luar
Pak, mari kita masuk
Aku menunggu di sini
Tuan
Lan Qiren
Tuan Lan, Tuan Lan
Bunuhlah
Paman, ayo
Bunuh
Semua orang ayo ikut
Cara gimana masuk
Aku, aku seorang murid eksternal
Aku tidak tahu
Dengarkan, Lan Wangji
Serahkan besi pengjhisap kesadaran sihir
Jika tidak
Saya akan membunuhi semua murid-murid dari
Yun Shen Bu Zhi Chu
Aku minta bertanya lagi
Cara gimana masuk
Katakan tidak
Pita dahi, pita dahi
Semua murid internal Lan harus pakai pita dahi
Pola di atasnya adalah Cetak keluarga Lan
Hanya para murid internal dapat masuk dengan membuka cetaknya
Su Se, kamu memang pengecut
Bagaimana ada satu sampah seperti kamu di keluarga Lan
Akhirnya, ada celah untuk masuk
Terus katakan
Kemana Lan Xichen pergi
Dia melarikan diri dengan buku-buku kuno
Wangji
Paman
Di sini
Senior Lan Yi memberitahuku
Sebagai manusia harus bertindak baik
Kata baik itu
Aku akan memuji kamu dengan baik
Lan Wangji
Kamu akhirnya keluar
Lepaskan mereka
Mundur dari Yun Shen Bu Zhi Chu
Mana besi penghisap kesadaran sihir
Mundur dari Yun Shen Bu Zhi Chu
Aku akan ke Qi Shan
Baik
Lepaskan dia
Oh ya
Bukankah kamu sangat hebat
Ayo
Patahkan kakinya satu
Semangat kakak
Dia tidak bisa menembak
Pasti bisa
Mana, mana
Semangat kakak
Semangat, semangat
Hebat sekali
Iya
Semangat kakak
Ayo
Kakak, semangat, semangat
Kurang dikit
Hampir sedikit
Ya
Terbang sejauh ini
Masih bisakah kamu menembak
Coba kamu tebak
Semamgat kakak
Tuan Muda Wei semangat, semangat Tuan Muda Wei
Semangat Wei Ying
Bagus, kakak benar-benar hebat
Tembakan yang bagus
Kakak sangat hebat
Bahkan pergi ke Qi Shan, tidak takut pada mereka juga
Ajari mereka
Biar mereka tahu
Kami tidak mudah ditakut-takuti
Matahari ini tidak semudah hari ini ditembak
Hanya karena mengetahui bahwa
Coba yang mustahil
Maaf, tolong maafkan aku, Dewa Pengawas
Aku sadar kesalahanku
Aku tidak akan berani lagi lain kali
Tolong maafkan aku, Dewa Pengawas
Tolong beri aku kesempatan lagi
Aku tidak akan berani lagi lain kali
Tolong, tolong, Dewa Pengawas
Tolong, Dewa Pengawas
Aku tahu salah
Tidak berani lagi
Tolong, Dewa Pengawas
Aku tahu salah
Tidak berani lagi
Aku tidak akan berani lagi lain kali
Tolong, Dewa Pengawas
Berilah aku kesempatan lagi, tak akan berbuat salah lagi
Tolong, Dewa Pengawas
Aku tahu salah
Tolong, Dewa Pengawas
Aku tak akan berbuat salah lagi
Aku sadar kesalahanku
Tolong, Dewa Pengawas
Bunuh dia
Tolong, Dewa Pengawas
Tolong, Dewa Pengawas, aku tahu salah
Bagaimana bonekaku
Kamu takut
Aku mendengar
Kamu menyelamatkan Wei Wuxian dan Lan Wangji
Wen Qing tak melaksanakan tugas dengan sukses
Ini terakhir kali aku mengingatkanmu
Jika ada waktu lain
Yang giliran itu Wen Ning
Tidak akan ada waktu berikutnya
Paman Wen mengadopsi Wen Qing
Selama paman Wen memiliki permintaan
Wen Qing tak berani menolak
Bagus kalau masih ingat kebaikanku
Aku ingin mencoba besi penghisap kesadaran sihir ini
Kamu menusuk jarum untuk aku
Ya
Pegang
Dipegang semua
Ini
Ini juga dipegang
Dan ini
Kakak
Sudah cukup
Begitu banyak, tak bisa makan habis dalam dua tahun
Yanli, sudah cukup
Anak murid dari keluarga Jiang Yun Meng
Tidak mungkin terlalu rapuh
Tidak tahan dengan badai angin di luar
Paman Jiang
Apakah kamu masih punya sesuatu untuk diberikan kepada kami
Sudah aku beri terlebih dahulu
Pedang ada di sisi tubuh, ajarannya di dalam hati
Kata "Cobalah yang mustahil"
Ini tidak berarti kamu
Ketahuilah bahwa akan membuat kesalahan
masih nekad membuat salah
Ingat
Kamu dapat melakukan apa yang tidak dapat kamu lakukan
Oke, waktunya telah terlambat
Ayo pergi
Tuan Muda JIn
Bro Wei
Bro Jiang
Jiang Cheng
Mengapa tidak ketemu orang-orang dari keluarga Lan Gu Su
Kamu kira
apa ada sesuatu yang terjadi
Lan Wangji belum datang berarti tak apa-apa
Jangan lupa bahwa besi itu masih dipegang olehnya
Mungkin Wen Chao tidak menemukannya
Dia menyembunyikan dirinya
Tapi aku selalu merasa ada yang tidak betul
Kamu jaga dirimu terlebih dahulu
Tuan Muda Wen Kedua datang
Semua orang mengantre saja
Lihat kalian sendiri
Sama seperti anjing berbulu yang tidak bangun
Bawanya keluar
Lan Zhan
Wei Wuzhen, jangan bikin masalah
Yang penting dia baik
Tinggal kami menunggu kesempatan
Barang itu
Mungkin sudah dikirim ke gua kolam dingin
Aku paham
Lan Zhan
Diam, jangan berbicara
Karena kalian telah datang di tempat Qi Shan
Maka harus ikuti aturan Qi Shan
Hal pertama
Selama pelatihan
Tidak seorang pun diizinkan membawa senjata secara pribadi
Agar tidak mengganggu Dewa Pengawas
Maka kita bermulai sekarang
Semua orang menyerahkan pedang kalian